sábado, 12 de septiembre de 2020
¿DONDE ESTA EL APELLIDO, DE ARAGÓN?.
El gobierno de Aragón como cada año ha puesto en marcha el programa "Jesús Moncada" para la introducción y difusión del catalán en los colegios.
Tal y como demostramos en la foto ya hablan de catalán, así sin más, sin apellidos. Y es que nosotros siempre hemos advertido que esto del catalán de Aragón era un invento. Que no existe ninguna diferencia entre el catalán de Cataluña, y el catalán que enseñan en nuestros colegios, aunque nos intenten colar eso del catalán de Aragón.
Ellos mismos se descubren, como no hay diferencias, pues para que apellidar nada. Si lo que se enseña es catalán puro y duro.
Este programa seguro que tendrá algún coste económico, más dinero empleado para potenciar a una lengua forastera, y al mismo tiempo para destruir, para matar a su alternativa aragonesa, el Chapurriau.
Parece mentira que desde nuestras instituciones se esté ninguneando a algo tan aragones como es el Chapurriau.
Parece mentira que en los casi tres años de existencia que tiene nuestra asociación, la Dirección General de Política Lingüística no se haya puesto en contacto con nosotros. Aunque solo fuera para preguntarnos porque opinamos así.
Nuestra asociación cree en la buena fé de la mayor parte de nuestro gobierno regional. Que la mayoría piensan que nos están ayudando con este invento del catalán de Aragón. Seguro que siguen las directrices de su dirección general de política lingüística. Nada más lejos de la realidad. Obviar un patrimonio aragonés como es una lengua autóctona, no proteger, y destruir este patrimonio inmaterial como es el Chapurriau es incumplir nuestro estatuto de autonomía, que obliga a proteger a las lenguas propias de Aragón. El Chapurriau si lo es, el catalán no.
domingo, 6 de septiembre de 2020
QUE NO, ASÍ NO.
Estos días hemos sabido que desde el gobierno de Aragón se han concedido subvenciones de 5000 euros a siete comarcas de Aragón para proteger o promocionar a sus lenguas propias.
Pues otra vez estamos en lo mismo, todo ese dinero que recibirán las comarcas orientales irá destinado al "catalán de Aragón".
Un ejemplo es la comarca del Matarraña que empleará este dinero de forma caprichosa según la voluntad de su equipo de gobierno, y a espaldas de la voluntad de la mayoría de su población que hablan Chapurriau. Será pues un dinero tirado a la basura, pues solo satisfará a los caprichos de unos pocos privilegiados en contra de la mayoría.
Y lo peor es que desde Zaragoza los castellano parlantes que nos gobiernan seguro que piensan que nos están haciendo un favor, porque unos pocos, tan solo unos pocos así se lo dicen, y ellos desde su ignorancia en lugar de ponerse en contacto con nosotros para saber también nuestra opinión les ríen sus gracias.
Que se enteren bien los castellano-hablantes de nuestro gobierno que igual que:
- ENTENDEMOS EL GALLEGO PERO NO HABLAMOS GALLEGO.
- ENTENDEMOS EL CATALÁN PERO NO HABLAMOS CATALÁN. Y
- ENTENDEMOS EL VALENCIANO PERO NO HABLAMOS VALENCIANO.
Cierto es que esta vez son "solo" 5000 euros, pero son una gota más de un inmenso y continuado goteo de dinero público, dinero de todos los aragoneses para promocionar e introducir a una lengua forastera, propia de otra región como es el catalán. Mientras se destruye a un auténtico patrimonio aragonés como es una de sus lenguas, lo Chapurriau.
Así no, señores políticos. Esta no es una buena manera de administrar los recursos públicos, dinero no sobra y más en estos tiempos de crisis. Pues si sumáramos todo el dinero que nos cuesta este invento del "catalán de Aragón" a todos los aragoneses, subvenciones en cultura, política lingüística, toponimia, educación (¿cuanto nos cuestan cada mes los profesores de catalán de los colegios de primaria e institutos de nuestras comarcas?)....
Se nos pondrían seguro los pelos como escarpias, y más aún porque ese dinero destruye patrimonio aragonés, destruye riqueza aragonesa, destruye identidad aragonesa.
Este invento del catalán de Aragón nos está resultando muy caro desde hace tiempo.
Mientras tanto en el bajo Aragón histórico la verdadera lengua que debería ser reconocida, protegida, y cuidada por nuestro gobierno es la gran olvidada.
Con muchísimo menos dinero podrían dignificar al Chapurriau, que si es patrimonio, esencia, y forma parte de la historia de Aragón.
¿PARA CUÁNDO UN CAMBIO, SEÑORES POLÍTICOS?.
Un ejemplo es la comarca del Matarraña que empleará este dinero de forma caprichosa según la voluntad de su equipo de gobierno, y a espaldas de la voluntad de la mayoría de su población que hablan Chapurriau. Será pues un dinero tirado a la basura, pues solo satisfará a los caprichos de unos pocos privilegiados en contra de la mayoría.
Y lo peor es que desde Zaragoza los castellano parlantes que nos gobiernan seguro que piensan que nos están haciendo un favor, porque unos pocos, tan solo unos pocos así se lo dicen, y ellos desde su ignorancia en lugar de ponerse en contacto con nosotros para saber también nuestra opinión les ríen sus gracias.
Que se enteren bien los castellano-hablantes de nuestro gobierno que igual que:
- ENTENDEMOS EL GALLEGO PERO NO HABLAMOS GALLEGO.
- ENTENDEMOS EL CATALÁN PERO NO HABLAMOS CATALÁN. Y
- ENTENDEMOS EL VALENCIANO PERO NO HABLAMOS VALENCIANO.
Cierto es que esta vez son "solo" 5000 euros, pero son una gota más de un inmenso y continuado goteo de dinero público, dinero de todos los aragoneses para promocionar e introducir a una lengua forastera, propia de otra región como es el catalán. Mientras se destruye a un auténtico patrimonio aragonés como es una de sus lenguas, lo Chapurriau.
Así no, señores políticos. Esta no es una buena manera de administrar los recursos públicos, dinero no sobra y más en estos tiempos de crisis. Pues si sumáramos todo el dinero que nos cuesta este invento del "catalán de Aragón" a todos los aragoneses, subvenciones en cultura, política lingüística, toponimia, educación (¿cuanto nos cuestan cada mes los profesores de catalán de los colegios de primaria e institutos de nuestras comarcas?)....
Se nos pondrían seguro los pelos como escarpias, y más aún porque ese dinero destruye patrimonio aragonés, destruye riqueza aragonesa, destruye identidad aragonesa.
Este invento del catalán de Aragón nos está resultando muy caro desde hace tiempo.
Mientras tanto en el bajo Aragón histórico la verdadera lengua que debería ser reconocida, protegida, y cuidada por nuestro gobierno es la gran olvidada.
Con muchísimo menos dinero podrían dignificar al Chapurriau, que si es patrimonio, esencia, y forma parte de la historia de Aragón.
¿PARA CUÁNDO UN CAMBIO, SEÑORES POLÍTICOS?.
miércoles, 18 de marzo de 2020
Origen
CHAPURRIAU.
Compartim este texto publicat per los compañs de #YoParloChapurriau. Un documén més que mostre lo nostre real origen, sense intermediaris.
CASTELLANO.
Compartimos este texto publicado por los compañeros de Yo Parlo Chapurriau. Un documento mas que muestra nuestro origen real, sin intermediarios.
Compartim este texto publicat per los compañs de #YoParloChapurriau. Un documén més que mostre lo nostre real origen, sense intermediaris.
CASTELLANO.
Compartimos este texto publicado por los compañeros de Yo Parlo Chapurriau. Un documento mas que muestra nuestro origen real, sin intermediarios.
lunes, 9 de marzo de 2020
Texto en Lemosín
CHAP.
Este texto lo podem vore a un carré de Barcelona. Si u llichiu podeu vore que no correspón a lo catalá normatiu actual si no a com se parlabe abans (lo lemosí). Ñan detalls mol pareguts a lo nostre chapurriau perque compartim eixa arraïl que en lo añ 1913 van desidí aná per un atre camí. Entonses la pregunta serie, ¿los catalans que van escriue eixes frases escribien mal perque no tenien gramática? Eixe es un dels argumens habituals per despresiá la nostre llengua.
CAST.
Este texto lo podemos ver en una calle de Barcelona. Si lo leéis podréis ver que no corresponde al catalán normativo actual si no a como lo hablaban antes (el lemosín). Hay detalles muy parecidos a nuestro chapurriau porque compartimos esa raíz que en el año 1913 decidieron ir por otro camino. Entonces la pregunta sería, ¿los catalanes que escribieron esas frases escribían mal porque no tenían gramática? Ese es uno de los argumentos habituales para despreciar nuestra lengua.
#YoParloChapurriau #chapurriau #LenguasdeAragon #Aragon Gobierno de Aragón #lingüistica
Este texto lo podem vore a un carré de Barcelona. Si u llichiu podeu vore que no correspón a lo catalá normatiu actual si no a com se parlabe abans (lo lemosí). Ñan detalls mol pareguts a lo nostre chapurriau perque compartim eixa arraïl que en lo añ 1913 van desidí aná per un atre camí. Entonses la pregunta serie, ¿los catalans que van escriue eixes frases escribien mal perque no tenien gramática? Eixe es un dels argumens habituals per despresiá la nostre llengua.
CAST.
Este texto lo podemos ver en una calle de Barcelona. Si lo leéis podréis ver que no corresponde al catalán normativo actual si no a como lo hablaban antes (el lemosín). Hay detalles muy parecidos a nuestro chapurriau porque compartimos esa raíz que en el año 1913 decidieron ir por otro camino. Entonces la pregunta sería, ¿los catalanes que escribieron esas frases escribían mal porque no tenían gramática? Ese es uno de los argumentos habituales para despreciar nuestra lengua.
#YoParloChapurriau #chapurriau #LenguasdeAragon #Aragon Gobierno de Aragón #lingüistica
miércoles, 19 de febrero de 2020
La torre de Babel.
Hoy, os ponemos este maravilloso artículo publicado en el periódico La Comarca. Un trabajo muy interesante y lleno de verdades que aportan luz a la historia de nuestra lengua. Enhorabuena a su autor!!
Avuy, tos posem este artícul tan majo que ha eixit al diari La Comarca. Un treball mol interesán y ple de verdats que donen llum a la historia de la nostra llengua. Enhorabona al qui lo ha escrit!!
https://www.lacomarca.net/opinion/aragon-torre-babel/
Suscribirse a:
Entradas (Atom)